Alles økø, Kopenhagen?
Grün ist nicht ferne Vision, sondern Alltag, Nachhaltigkeit kein hehres Ziel, sondern gelebte Wirklichkeit in Kopenhagen. Europas Umwelthauptstadt 2014 beweist, dass der Stadtumbau zur Smart City gelingen kann. Und dabei […]
Schlagwort: Dänemark
Rauf aufs Rad auf Lolland & Falster
Flach, geteert und gut beschildert sind die Fahrradrouten auf Dänemarks südlichsten Inseln – Lolland und Falster. Und das Beste: Der nächste Badestrand ist stets nicht weit. Die Menschen auf Møn […]
Lolland & Falster: Inseln der Kunst
LandArt und Cobrakunst, Grafikkurse und virtuelle Kunstrouten: Auf Lolland und Falster ist die Kunstszene so vielfältig wie die Menschen, die die beiden ostdänischen Inseln als Inspirationsquelle für ihre Schaffen nutzen. […]
Der Karneval von Aalborg: Rio im Mai
Wenn die Narren in Rio und am Rhein ihre Masken und Pappnasen längst wieder in der Schublade verstaut haben, geht es in Dänemark erst richtig los: 90.000 Jecken feiern im […]
Norre Vorupør: der letzte Strandfischer
Krachend donnert die Nordseebrandung an den Strand von Norre Vorupør. Im Schatten eines wettergegerbten Holzhäuschen steht Anders Jensen und überwacht die hydraulische Seilwinde, die langsam seinen hölzernen Kutter aus den […]
Thy im Herbst: Saison für Aktive
Im Herbst und Winter verwandelt sich die sommerlich-turbulente Nordseeküste von Thy im Nordwesten Jütlands in eine Oase der Ruhe. Abschalten, auftanken und entdecken hat jetzt Saison – Wellness, Sightseeing und […]
City-Break in Aalborg: Lebenslust am Limfjord
Es muss nicht immer London, Paris oder New York sein. Um ein paar Tage lang eine Stadt mit Flair zu entdecken, genügt es, den Koffer zu packen und nach Aalborg […]
Exoten im Glas: dänischer Wein
Einer der prominentesten Weinliebhaber war König Christian IV. (1577 – 1648). Für seine prunkvollen Feste ließ er fassweise Riesling-Weine aus Deutschland vom Mittelrhein importieren. Heute könnte der lebensfrohe Herrscher seinen […]
Holmgegaard: Glas erleben mit allen Sinnen
Im „Lebenden Glaswerk“ der Manufaktur Holmegaard auf Seeland können die Besucher nicht nur eine Zeitreise durch 6000 Jahre Glasgeschichte antreten und bei der Produktion der Pretiosen zusehen, sondern auch selbst […]
Thy: Radeln zwischen Meer und Fjord
Ein perfekt ausgeschildertes Streckennetz, kaum Steigungen, viele fahrradfreundliche Unterkünften und die abwechslungsreiche Landschaft von Dänemarks erstem Nationalpark: Radfahren auf Thy ist Entspannung pur – gäbe es nicht ein neugieriges kleines […]
GeoCenter Møns Klint: die Geburt Dänemarks
Königin Margrethe II. eröffnet am 29. Mai 2007 auf Møn eine einzigartige Ausstellung, die die Entstehung als interaktive Zeitreise zu Kultur und Natur der letzten 65 Millionen Jahre spannend präsentiert: […]
Kreuzfahrt mit Kind: Grönland!
Die eisigen Ecken der Welt sind das Ziel des neuen Hurtigruten-Schiffes MS Fram. Die erste Reise führt das Passagierschiff mit der Eisklasse 1 B nach Grönland. Mit an Bord waren […]
Nykøbing Falster: Eine Stadt erfindet sich neu
Am Wasser zu leben ist schick – das haben längst nicht nur die Metropolen der Welt erkannt, sondern auch dänische Hafenstädte. Falsters Inselhauptstadt Nykøbing schenkt sich „Slotsbryggen“, ein maritimes Quartier […]
Auf der Schnapsroute um den Limfjord
Frankreich hat die „Route du Vin“, Deutschland die „Weinstraße“, Schottland den „Whiskey Trail“ – und Dänemark die „Schnapsroute“. Auf ihren sechs Strecken rund um den Limfjord in Nordjütland lässt sich […]
Juletid am Øresund: mit Glögg und Glanz
Bei Eiseskälte wird es hier richtig gemütlich: Im Advent verwandelt sich die Öresundregion in ein Lichtermeer, dass voller Vorfreude vibriert. Mit Märkten und Konzerten, üppigem Weihnachtsschmuck, ausgelassener Fröhlichkeit und herzerwärmenden […]
Mittagstest: NOMA in Kopenhagen
Ein Hafenspeicher von 1766 am Kai von Christianshavn, innen eine kühle Symphonie aus Backstein und Holzbalken, akzentuiert mit Textilien in erdigen Tönen und Tierfellen. In diesem stilvoll-surrealen Ambiente residiert das […]
Den Gamle By: Zeitreise für alle Sinne
Kopfsteingassen und Fachwerkhöfe, historische Interieurs und traditionelle Werkstätten, romantische Gärten, Gaststuben und nostalgische Geschäfte: Den Gamle By im südländischen Aarhus gilt in ganz Europa als größtes und bestes Freilichtmuseum für […]
„Øresund Rundt“: Entdeckertour am Øresund
Öresund Rundt heißt das Ticket, mit dem sich zwei Tage lang die dänisch-schwedische Öresundregion entdecken lässt – beim Shopping in den Metropolen Kopenhagen und Malmö, Badefreuden am Bellevue-Strand oder in […]
Kroer & Hoteller: Königliche Kro-Partie
1283 befahl König Erik Klipping, dass an allen Fährstationen entlang der Königswege jeweils ein „Kro“ entstehen sollen: lauschige Landgasthöfe an den schönsten Stellen des Landes. 55 von ihnen gehören dem […]
Møn: Kleinod für Entdecker
Die legendären Kreidefelsen kennt fast jeder – doch die vielen anderen Schönheiten der südöstlichsten Insel Dänemarks sind nahezu unbekannt: Die Ostseeinsel Møn, auf der Günter Grass seinen „Butt“ schrieb, überrascht […]
Ein Wochenende im Legoland Hotel Billund
Legoland-Erlebnisparks gibt es längst auch in Windsor bei London, im kalifornischen Carlsbad und im bayrischen Günzburg. Doch nur im dänischen Billund kann man für ein paar Tage von früh bis […]
Lalandia: Urlaub ohne Grenzen
Wasser 28° C, Luft 30° C. In Dänemarks größtem Badeland herrscht das ganze Jahr Urlaubsstimmung. Doch das Feriencenter Lalandia, nur wenige Kilometer von der Fähre Rødby-Puttgarden im Süden Lollands gelegen, […]
Der Märchendichter in Kopenhagen
Der weltberühmte Märchendichter Hans Christian Andersen verbrachte den größten Teil seines Lebens in Kopenhagen. In der dänischen Hauptstadt fand er alles, was sein Herz begehrte: Menschen, die ihm halfen, und […]
Das Strand-Quartett der Westküste
Generationen von Familien haben hier ihren Ferienhausurlaub verbracht: An der jütländischen Westküste verbindet ein Quartett sehr unterschiedlicher Ferienorte Natur und Kultur, Strandleben und Sightseeing entlang endloser Sandstrände. Bunker am Beach: […]
Hvide Sande: schwimmenden Ferienhäuser
Der westjütländische Fischer- und Badeort Hvide Sande bietet seinen Gästen seit Sommer 2004 ein einmaligesErlebnis: Feriebhäuser auf dem Wasser – ein Novum in Dänemark. Nur manchmal ist ein leichtes Schwanken […]
Aarhus: die kleinste Großstadt der Welt
Zweitgrößte Stadt Dänemarks mit 293.000 Einwohner, größter Containerhafen des Königreiches, Unistadt, Industriestandort, Kulturzentrum mit internationalem Niveau und beliebter Seehafen am Kattegat: Aarhus ist eine quirlige Stadt mit vielen Facetten und […]
Djursland: Kinderferien bei Hai und Bär
Djursland ist Jütlands „Nase“: eine kompakte Halbinsel am Kattegat, die auf kleinstem Raum alles besitzt, was abwechslungsreiche Familienferien garantiert: Ferienhäuser jeden Standards, kinderfreundliche Sandstrände und vielfältige Erlebnisse für Groß und […]
Knuthenborg: Afrika an der Ostsee
Auge in Auge mit Giraffe, Nashorn, Zebra oder Tiger – dafür muss der Tierfreund nicht ins tiefste Afrika, sondern ins nahe Lolland reisen. In Knuthenborg, Europas größtem Guts- und Tierpark, […]
Färöer: der Archipel des Lichts
62 Grad Nord über dem Atlantik. Himmel und Meer verschwimmen zu einem unendlichen Blau. Dann tauchen 18 schroffe Felsen im Meer auf: die Färöer-Inseln. Einige sind im Nebel gehüllt, andere […]
Hans Christian Andersen in Odense
Wer kennt sie nicht aus der Kindheit, die Geschichten von der „Prinzessin auf der Erbse“ oder „Des Kaisers neue Kleider“. Sie alle stammen aus der Feder eines berühmten Dänen: Hans […]